동국대 불교학술원(원장 정승석) 불교한문아카데미에서 1학기 ‘심화과정’과 ‘기본과정’ 연수생을 추가모집 한다. 이는 코로나19 사태로 인한 정부시책과 학교정책이 반영된 결과다.

한문불전 역경인재 양성을 위한 동국대 불교학술원 한문아카데미는 한문불전 번역의 기초를 쌓을 수 있는 ‘기본과정’과 역경전문가를 배출하는 ‘심화과정’으로 구성돼 있으며, 각 과정별로 매학기 마다 15주 동안 진행되는 강좌로 이뤄진다. 월요일부터 금요일까지 매일 한 과목씩 5강좌가 운영되며 10강좌(30학점) 이상 이수하면 수료할 수 있다. 일반수강생은 기본과정 강좌 가운데 한 과목 이상 개별 수강이 가능하다.

기본과정은 △〈아함경〉(월, 금천 스님) △〈범어-한문 경전강독〉(화, 원과 스님) △〈논어〉(수, 공근식) △〈구사론〉(목, 박인성) △〈삼국유사〉(금, 박해당) 강의가 이뤄진다. 심화과정은 △〈대승의장〉(월, 박해당) △〈화엄현담〉(화, 선암 스님) △〈불가문집 번역연습〉(수, 성태용) △〈한시특강〉(목, 이상하) △〈선어록〉(금, 문광 스님) 강의로 구성돼 있다.

원서 접수는 3월 27일까지며, 기본과정과 심화과정 선발연수생에 대한 면접 및 필기 전형은 개별적인 일정 협의 후 진행된다. 기본과정 선발연수생은 불교 및 한문불전 공부에 관심이 있는 4년제 대학 재학 이상이면 지원 가능하며 정원은 30명이다. 심화과정 선발연수생은 4년제 대학 졸업 이상이거나 그에 준하는 경력 및 실력을 갖추고 있으면 지원할 수 있고, 필기고사 전형을 거쳐야 하며 정원은 15명이다. 합격자는 개별 통보하며 개강일은 3월 30일이다.

조계종 스님의 경우 수강료가 면제되며, 선발연수생 과정을 수료할 경우 승가고시에서 2년의 교육경력을 인정받는다. 선발연수생에게는 동국대 중앙도서관 도서대출증이 발급되고 성적우수자에게는 소정의 장학금이 수여된다. 우수 수료생들에게는 ABC사업단 번역 사업 참여 기회도 제공될 예정이다.

지원자는 동국대 불교학술원 한문아카데미 홈페이지(abc.dongguk.edu/academy)에서 입학원서를 다운받아 작성한 뒤 자기소개서와 대학(원) 재학증명서(혹은 수료증명서)를 이메일(hanmun@dongguk.edu)발송 또는 직접 방문하여 접수하면 된다.